tangeu

Just tell her. Let her know that she's really pretty. Even if she has people telling her likewise all the time, it never hurts to get compliments. Let her know that you're not trying to be "that guy"... That's just how it is, I guess. She probably won't believe you, but at least you won't have that weird feeling as you walk away later...

Who knows, maybe she thinks the same thing about you... Never know until you ask.

Wow, that was very hippie-let's-all-get-along-ish of me. Sorry about that.