denk

Quote of the day:

Life is like this: You are thrown into it like in cold water, not been asked if you want to or not: You won't get out alive.
You can:
a) be unhappy and drown,
b) keep your head above water listlessly and freezing,
c) search for and demand a meaning and grieve because it doesn't show up.
Or you can
c) swim in it full of joy and say: "I wanted to be in water in any case, cold water is my passion. What a damned pretty pleasure, folks!"
(Janosch)



(For the two of you, who understand German, the original quote

Das Leben ist so: Du wirst hineingeworfen wie in kaltes Wasser, ungefragt, ob du willst oder nicht: Du kommst lebend nicht mehr heraus.
Du kannst:
a) unglcklich sein und ersaufen,
b) dich lustlos und frierend so lange ber Wasser halten, bis es vorbei ist,
c) einen Sinn suchen und einfordern und dich grmen, weil er sich nicht zeigt.
Oder du kannst:
d) dich darin voller Freude tummeln wie ein Fisch und sagen: "Ich wollte sowieso ins Wasser, kaltes Wasser ist meine Leidenschaft. Was fr ein verdammt schnes Vergngen, Leute!"
(Janosch)