well you DID remember so thats sweet. My friends dont remember my birthday unless its some notification on myspace or facebook or some crap. I never remember birthdays. sounds to me like youre a good friend!
If anything I think he will feel good by the fact that you felt so bad for missing his birthday. It will make him feel special. Well that is how I would feel anyways.