I'm not sure what programs will tell you what the program is or who is receiving files, but I do recommend downloading and installing AdAware. It needs to be updated and a full system scan should be run to detect any spyware programs that have found their way onto a computer, and then the spyware can be deleted using the program as well.