The Vogons do chase them. into the second book. They were who the gang was in peril from when Arthur broke the ship trying to get Tea. So they added that earlier.
The view that Vogons settled into the civil service jobs naturally assumes that since police forces are civil service, they did that too. I thought they should have been meaner.
there were a lot of the books very complicated jokes reduced to one liner's for the part of the audience who read the book (like when Zaphod calls Ford "Ix", his nickname that means "boy who is unable to sufficently explain what a hrung is or why it should collapse on Betelgeuse 5".
I bought Cairo the last ultimate gulde in stock at the Barnes & Noble right after the movie so she could see what the difference was. she liked it though.
The "Point of View" gun was really in Adam's idiom though, you have to admit.
PS - Just read your profile...I had no idea you existed or that you knew I existed, and you've been a member for almost as long as I have. If you're so in love with my brain, how have we made it this far without exchanging words?
