She was actually a singer from the 40's- you are correct. You ever see Dr.Strangelove? It is her singing at the end when the Bomb is dropped- but Iam sure you knew that.
Edited to say that was not a snide remark - just thinking out loud to myself- BLEH- carry on